Airat Mavlyutov no té cap intenció de suavitzar el drama familiar: per a ell, cada parent és com un foc separat, i la seva infància li va deixar, si no un trauma religiós, com a mínim la sensació d'haver passat per una guerra. «Relatives» és un monòleg d'stand-up sobre l'anatomia de créixer a Rússia, on les absurditats de la vida quotidiana conviuen alegrement amb els intents de no ofegar-se en les baralles constants per metres quadrats.
Al seu món, una 'tarda familiar acollidora' significa una barreja interactiva d'aficionats a l'esport borratxos, gent gran discutint i humiliacions quotidianes com buscar un comandament a distància que funcioni. Però el més important aquí és sobreviure amb sentit de l'humor quan tot al teu voltant s'ensorra més ràpid que el següent sopar familiar.
